2026年7月21日火曜日

語学学習にAnkiを活用する

皆さま、こんにちは。ねこです。先日、「言語習得のカギは脳に負荷をかけること」というブログを書きましたが、今日は、そこでちらりと紹介したAnkiアプリについて解説しますね。

Anki（アンキ）は間隔反復（Spaced Repetition）という科学的記憶法を取り入れた暗記カードアプリです。PCデスクトップアプリ、AnkiWeb、スマホアプリの3つが連携して動作する仕組みになっています。

① PCデスクトップアプリ：カード作成と管理
② AnkiWeb：PCとスマホ間でデータを同期する、ブラウザ上でも学習可能
③ スマホアプリ：日々の学習　*AnkiMobile (iOS)は有料、AnkiDroid (Android)は無料

＜使い方の基本ステップ＞
1）AnkiWebアカウントの作成（これがPCとスマホのデータを繋ぐIDになります）
2）PCにデスクトップアプリを導入
3）PCでデッキ（単語帳）とカードを作成

4）同期してスマホに転送
5）スマホで毎日学習

（表）

（裏）

（表）

（裏）

単語カードの作り方は、YouTubeでたくさん解説動画が見つかります。例えば、こちらのニーナさんの解説はかなりわかりやすいかと思います。


私はこんな形で、エクセルでリストを作って、それをCSV（UTF-8） 形式で保存し、デスクトップアプリにインポートしました。


A列とB列だけでなく、他の列も組み合わせて問題を作ったので、「ノートタイプ」を選び、「フィールドの割り当て」もしました。


ここまで、ややこしい作業をしたくないな…と思う人は、単純にエクセルのA列に表面、B列に裏面を入力して、サクッとインポートするだけで大丈夫です。

エクセルなんて、使いたくないし…という人は、デスクトップアプリの「追加」のところで、表面と裏面を打ち込んで「追加」ボタンを押すだけでもOK👍

ちなみに、「共有デッキをダウンロード」というところを押すと、Shared Decksというページに飛んで、そこに出てくるデッキを使わせてもらうことも可能です。検索窓に"Italian"と入力したら、たくさんのデッキが表示されました。

「イタリア語」で検索したら0件でしたが、「英語」はいっぱい出てきます。

ただ、これは一般の人が自分の勉強のために作ったものも多いようなので、作成者が誰なのか、Ratingはどのくらいかも参考にしつつ、どれを使うかじっくり判断をした方がよさそうです。

「パソコンもスマホも嫌！」という人は、昔ながらの単語カードもアリだと思います。あるいは、ノートの真ん中に線を引いて、左側に日本語、右側に英単語（イタリア語単語）を書いて、栞で片側を隠して、1行ずつずらしながら単語テストをするのも効率的です（←英検の単語は、こうやって覚えました）。

AIに答えを聞くのをやめ、脳に負荷をかけて語学を学ぶという方法に切り替えましたが、Ankiの設定方法を学んだり、エクセルの単語リストを作ったりすることにはAIを活用しています。ここはAIに頼るところ、ここは脳トレするところ…という判断を大切にしていきたいですね。
投稿者 時刻:
ラベル: ,