教室が暑くて大変です。
でも、教室が暑いことを忘れてしまうほど
楽しくてたまらないレッスンをすることが目標です！
あっ、でも、気温を下げる方法もいろいろ考えて、
なんとか快適な環境で、
レッスンを楽しんでもらえるように頑張りますね。
さて、今日は海外ドラマを使った練習方法をご紹介します。
これは、夏の短期コースとして、
今、ねこが英会話学校で教えているものです。
方法はとても簡単。
自分が真似したいセリフがたくさん出てくるドラマのDVDを用意して、
英語字幕を出しながら、一緒に喋るというものです。
いきなり30分や1時間のドラマを丸ごと真似しようとすると、
負担が大きすぎて、何も身につかないので、
1分程度に短く区切って練習しましょう。
＜練習の仕方＞
１．日本語字幕を見ながら内容（意味や感情）を把握する。
２．英語字幕に切り替えて、一時停止をしながら、
知らない単語やフレーズの意味を確認。
３．英語字幕を見ながらオーバーラッピング。
４．字幕を消してシャドウイング。
＜練習のポイント＞
・オーバーラッピングがうまくできない時は、
どの部分が言えないのかを確認し、
そのフレーズだけを繰り返し練習する
・高速音読をして自分の脳を騙す
・リズムを意識する
実際、日々の生活の中で、
テレビの前に座って、DVDをデッキにセットし、
英語字幕に切り替えて、黙々と喋るなんていう時間は
あまり取れるものではありません。
なので、練習するシーンを決めて、
ある程度、英語表現を把握したら、
あとは、テレビの音声を録音して、
隙間の時間でちょこちょこと練習することです。
で、その録音なのですが、
手っ取り早いのはiPhoneやスマホをテレビに向けて
アナログでサクッと録る方法。
とにかく、面倒くさいことは、絶対に長続きしないので、
手軽にちょろっとサクッと、
毎日英語を口にしていきましょう♪
さて、来週のドラマ英語講座では、
どんなシーンを使おうかなぁ…。
※注意事項※
恐竜とか超常現象、SFなどの映画やドラマは、
見る分には面白いけれど、
日常会話で使える表現が少ないと思うので、
そのあたりは、よく選んで真似してくださいね。(^^ゞ
こちらは、ねこが昔、大好きだった、
「Back To The Future」の台本。
カミナリの電流がなんちゃら…ってあたりは、
練習しても使う機会がないけれど、
家族や友達との会話のシーンなら、
真似してみてもいいかも？
