2016年4月15日金曜日

お見舞い

皆さま、こんにちは。ねこです。
仲良しのイタリア人の友人が、
入院してしまったので、
お見舞いに行ってきました。

せっかくの機会なので(←コラッ)、
こそこそとアメリカの病院の中の
写真を撮ってきましたよ。

こちらは外観。
手前が救急車の入り口。
AMBULANCE ENTRANCE
書いてあります。
奥が一般の入り口。
MAIN ENTRANCEです


こちらがロビー。
左側にスタバ、右側に受付、
正面にGUEST SERVICESとあるので、
そこで病室を聞いてみましょう。


入院している友人の名前を言ったら、
VISITOR PASS(面会許可証)をもらえました。


さて、エレベーターで病棟へ。


フロアの受付では
何も手続きはいらないそうです。


日本の病院とあまり変わらないかしら。


友達は思ったよりすごくすごく元気で
本当にホッとしました。

さて、翻訳の仕事が立て込んでいるので、
今日は丸一日引きこもって仕事しまーす!