"other" と "another"。
この２つの単語の使い分け、
なかなか悩んでしまうところです。
"another" っていうのは "an + other" というのを
聞いたことはあるものの、
それって、つまりどういうこと！？という感じ。
というわけで、いろいろリサーチをしつつ、情報を整理してみました。
とてもわかりやすい説明がこちら：
２枚のカードがあります。色が、白、赤だとすると、
"There are two cards. One is white, and the other is red" と言えます。
３枚のカードがあります。色が、白、赤、青だとすると、
"There are three cards. One is white,
another is red, and the other is blue" と言えます。
４枚のカードがあります。色が、白、赤、青、緑だとすると、
"There are four cards. One is white, another is red,
another is blue, and the other is green" と言えます。
４枚のカードがあります。色が白、赤、黒、黒だとすると、
"There are four cards. One is white,
another is red, and the others are black" と言えます。
つまり、"another" は「別の一つのもの」で
"the other/the others" は「残りのほかのもの」という意味するというわけです。
さらにわかりやすい解説の載っているサイトを見つけました。
http://www.english-zone.com/grammar/st-yudai.html
ミニテストも付いています。
ぜひ、このチャンスに使い分けの整理をしちゃいましょう♪
